Inaugurada em Brno, a Biblioteca Milan Kundera festeja o retorno simbólico do escritor à sua terra natal
Com mais de três mil peças, a biblioteca consiste em incursão na intimidade criativa de Milan Kundera, autor de clássicos de grande sucesso, como a Insustentável Leveza do Ser. A nova Casa da Cultura em Brno representa o retorno simbólico ao berço natal do famoso dramaturgo, poeta e ensaísta tcheco que desde 1975 vive em Paris.
Por: Giorgia Marcucci
Publicado: Junho 24, 2023
Um valioso exemplo da cultura literária, inserido em exemplo análogo é como pode ser apresentada a Biblioteca Milan Kundera em Brno, inaugurada no primeiro andar acima do café que recepciona visitantes no prédio da Biblioteca Provincial da Morávia naquela cidade tcheca. A inauguração ocorreu no dia 01 de abril (2023), data que marca o aniversário do escritor, que completou 94 anos.
Por doação da Família, parte importante do acervo pessoal de Kundera foi transferida de Paris para Brno|Patrik-Uhlíř|ČTK
Criar a Biblioteca Milan Kundera foi possibilitado por doação da Família. Ainda em junho de 2022, as peças foram transportadas para Brno desde Paris, França, onde Kundera e sua inseparável esposa Věra vivem há décadas em bairro na Rive Gauche, a porção parisiense que reúne a maior concentração de editores, figuras do mundo das letras e jornalistas.
NO ACERVO, OBRAS RARAS
Visitar a Biblioteca Milan Kundera é fazer incursão na intimidade criativa desse literato, mundialmente famoso por obras como A Insustentável Leveza do Ser, Risíveis Amores, A Ignorância, A Vida Está em Outro Lugar, traduzidos para além de 50 idiomas.
Edições de obras de Kundera traduzidas em mais de 50 idiomas fazem arte do acervo da Biblioteca em Brno|Patrik-Uhlíř|ČTK
A Biblioteca Milan Kundera reúne mais de três mil peças, a exemplo de publicações sobre o famoso autor e suas obras, críticas e artigos literários, desenhos e parte de arquivo documental - correspondências pessoais e livros do acervo pessoal dele. Ainda, há cópias e até mesmo um original de prêmios recebidos pelo dramaturgo, poeta e ensaísta tcheco naturalizado francês.
Tomáš Kubíček, diretor da Biblioteca Kundera em Brno, exibe o exemplar do romance Gargantua e Pantagruel, edição narrativa prefaciada por Kundera|Martin Balucha|ČTK
O prêmio original que consta na coletânea é a edição dos Ensaios de Michel de Montaigne (1533-1592), datada do século 16. A peça, extremamente valiosa e raríssima, é encadernada em pele de cordeiro e contém a assinatura de Montaigne, filósofo, escritor e humanista francês, considerado o criador do gênero literário ensaio pessoal.
Outros exemplares formidáveis podem ser apreciados, como a edição narrativa em dois volumes do romance Gargantua e Pantagruel, de François Rabelais, com prefácio de Kundera. São obras que pertenciam ao acervo do escritor, que entre seus hobbies somava tocar piano e pintar telas.
Tomáš Kubíček mostra tela criada por Kundera para retratar a si e a sua esposa Věra. A tela pode ser apreciada na nova Biblioteca| Martin Balucha|ČTK
PROPOSTA PARA REFLEXÕES
Além de acolher visitantes, a Biblioteca Milan Kundera oferece atendimento a estudantes, cientistas e críticos literários, para consultas e estudos sobre a vida e a produção de Kundera. Mantém computadores com versões em áudio das obras dele em tcheco, inglês, francês e alemão. Outros computadores permitem consultar obras digitalizadas de cópias com correções do autor, bem como mapa especial digitalizado que exibe as traduções das obras de Kundera publicadas em todo o mundo.
Espaço na Biblioteca Milan Kundera em Brno oferece eventos culturais| Patrik-Uhlíř|ČTK
Para além de material literário único, a Biblioteca Milan Kundera mantém programação cultural própria, que privilegia temáticas literárias e sociais. O grande objetivo tem por foco inspirar o pensamento e examinar criticamente nosso presente, “como os romances e ensaios de Milan Kundera nos encorajam a fazer”, nas palavras de Tomáš Kubíček, diretor da Biblioteca.
Serviço - Biblioteca Milan Kundera, parte integrante da Biblioteca Provincial da Morávia em Brno, rua Kounicova 65a. Funciona de segunda-feira a sábado, das 10 às 17 horas (sujeito a alterações). Ingresso gratuito para todas as idades. E-mail, (mzk@mzk.cz).
Biblioteca Provincial da Morávia em Brno
A Biblioteca Provincial da Morávia foi criada em 1808, no Museu Franciscano, hoje Museu da Terra da Morávia|MZK
Fundada ainda em 1808 como parte do Museu Franciscano (hoje Museu da Terra da Morávia), a Biblioteca Provincial da Morávia em Brno (MZK) foi liberada ao público em 1883. Ganhou nova Casa (rua Kounicova 65a), cuja pedra fundamental foi lançada em outubro de 1998 e a construção, finalizada em 2005.
Fachada do novo prédio da Biblioteca Provincial da Morávia em Brno, inaugurado em 2005|MZK
Desde 2009, a Biblioteca Provincial da Morávia em Brno (MZK) é reconhecida como organização de pesquisa. Segunda maior (depois da Biblioteca Nacional, com sede em Praga) e destaque dentre as bibliotecas da República Tcheca, possui mais de quatro milhões de documentos e 798 locais para estudos. Realiza periodicamente exposições focadas, em especial, nas áreas de Humanidades, Ciências Naturais e Técnicas.
Na Biblioteca Provincial da Morávia em Brno, o Cantinho do Xadrez é bem frequentado por crianças e adolescentes tchecos|MZK
As excursões oferecidas pela Casa mostram a história e as curiosidades sobre os mais de 200 anos da Biblioteca e da construção do prédio atual, dentre outros. Todas as informações sobre a Biblioteca Provincial da Morávia em Brno e as excursões que oferece pelos interiores você encontra em (https://www.mzk.cz/exkurze). O site é em tcheco, com ótima tradução instantânea para o português.
Sobre Brno
Brno é conhecida por Cidade dos Estudantes porque nela vivem mais de 80 mil alunos de cursos superiores|VisitCzechia
A segunda maior cidade tcheca em população (depois de Praga, a capital), em Brno vivem por volta de 380 mil pessoas, das quais cerca de 83 mil (21,8%) são estudantes universitários. Brno é sede do Univerzitní Kampus, que reúne a Faculdade de Medicina, a de Ciências e a de Esportes e é considerado o campus mais moderno da Europa.
Uma das excursões leva à Villa Löw Beer (imagem), vizinha à Vila Tugendhat. Entre elas, há conexão através dos seus belos jardins| Kudy z nudy
Dentre os principais pontos turísticos de Brno estão o Castelo e Fortaleza de Špilberk; a Catedral de São Pedro e São Paulo; o Castelo Veveří; e a Vila Tugendhat, inscrita como Patrimônio Mundial da Unesco, assim como a belíssima Vila Löw Beer. O centro histórico da cidade foi declarado área de conservação urbana na Tchéquia e, próximo à cidade (37 KM), é possível vivenciar experiência inesquecível ao visitar a área protegida que abriga o maravilhoso e singular Cársico da Morávia.
Excursionar por rios subterrâneos no Cársico da Morávia é deslumbrar-se com cenários inimagináveis|Moravskykras
As atrações mencionadas e várias outras, muitas das quais não constam em catálogos turísticos, é possível conhecer fazendo uma (ou várias) das excursões por minivans oferecidas na cidade. Há grande variedade de roteiros, que podem ser consultados em gotoBrno.
